Article 833. Refund to the debtor of the amounts received by the financial agent.
1. In case of violation by the client of its obligations under the contract concluded with the debtor, the latter shall not have the right to demand from the financial agent the return of the amounts already paid to him by the claim transferred to the financial agent if the debtor is entitled to receive such amounts directly from the client. 2. The debtor who has the right to receive directly from the client the amounts paid to the financial agent as a result of the assignment of the claim, however, has the right to demand the return of these amounts by the financial agent, if it is proved that the latter did not fulfill his obligation to make the promised payment to the client related to the assignment of the claim, or made such a payment, knowing that the client had violated the obligation to the debtor to which the payment related to the assignment of the claim relates.
References to other articles of chapter 43. Financing under the assignment of a monetary claim: